중국정부사이트 오픈.

The Central People`s Government of the People`s Republic of China

오는 새해 첫날 2006년 1월1일날 오픈합니다.
한자(간체),한자(번체),영문 버전으로 제공한다고 합니다.
사이트 주소
http://www.gov.cn

中国政府网1月1日正式开通 设中文简繁体和英文版

中国政府门户网站 www.gov.cn   2005年12月31日   来源:新华社

新华社北京12月31日电 根据日前召开的国务院常务会议的决定,中华人民共和国中央人民政府门户网站(简称“中国政府网”)将于2006年1月1日正式开通。中国政府网的网址是www.gov.cn,现开通中文简体版、中文繁体版和英文版。

中国政府网是国务院和国务院各部门,以及各省、自治区、直辖市人民政府在国际互联网上发布政务信息和提供在线服务的综合平台。建设中国政府网,是推进政府管理方式创新,建设服务型政府的重要举措,对于促进政务公开,改进公共服务,提高行政效能,便于公众知情、参与和监督,具有重要意义。

中国政府网设置了政务信息区、办事服务区、互动交流区和应用功能区等4个区域。政务信息区主要是按照政务公开的要求,公布政府重大决策部署、行政法规、规范性公文以及工作动态。办事服务区主要是整合各地区、各部门网上办事服务项目,面向公民、企业和外国人提供网上办事服务。互动交流区主要是建立方便、高效的渠道,增进政府与公众的沟通交流,方便公众建言献策,便于政府直接了解社情民意。应用功能区主要包括检索、导航等网站辅助功能。

中文简体版和繁体版目前开设了“今日中国、中国概况、国家机构、政府机构、法律法规、政务公开、政务互动、工作动态、政府建设、人事任免、新闻发布、网上服务”等12个一级栏目。网站英文版开设了“今日中国、中国概况、外籍人士服务、商务中国、政府出版物、法律法规、专题专栏”等7个栏目。

中国政府网由国务院办公厅牵头并负责内容规划、组织和综合协调,新华社负责运行维护、内容发布更新和技术建设及保障,各地区、各部门共同进行内容保障。

中国政府网自2005年10月1日试开通以来,社会各界反响热烈,提出了很多有价值的意见和建议。网站认真研究了这些建议和意见,进一步完善了网站的功能设计,优化了技术平台,调整和改进了栏目内容,围绕国务院重点工作推出了若干重大专题信息。网站正式开通后,将继续坚持以服务公众为中心,以社会需求为导向,及时、准确地发布政务信息;继续梳理和整合政府公共服务事项,不断增加网上服务;稳步开展政府与公众的互动交流,便于公众更多地参与。(完)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *